cauristamǧelluttɜmdʒəl:utcauris
Français-Tamahaq
c
ceawa 2awaawace qui ; ce queAwa irteken, ma yemos ?Ce qui est tombé, qu'est-ce ?Awa yoleɣen, areɣ-t.Ce qui est bon, je l'aime.Wr esseneɣ awa yemos.Je ne sais pas ce que c'est.an-dinandince ui de là-bas ; ce que de là-basexprime l'éloignement absolu dans le temps passé ; n'exprime ni l'éloignement dans le temps futur ni l'éloignement dans l'espacea-nance qui [est]A-n ǧer i d Tawat, awatay.Ce qu'il y'a que je n'ai vu le Touat, c'est un an.an-dihandihce qui de là ; ce que de làexprime l'éloignement modéré dans le temps passé ; n'exprime ni l'éloignement dans le temps futur ni l'éloignement dans l'espacean-diandice qui de là ; ce que de làexprime l'éloignement modéré dans le temps passé ; n'exprime ni l'éloignement dans le temps futur ni l'éloignement dans l'espacean-din-dɣandindəɣce ui de là-bas ; ce que de là-basexprime l'éloignement absolu dans le temps passé ; n'exprime ni l'éloignement dans le temps futur ni l'éloignement dans l'espacea1ace qui ; ce que ; quoi qui ; quoi queAkus-in a irteken.C'est mon vase qui est tombé.Wr essenɣ a inna.Je ne sais pas ce qu'il dit.a a toujours un sens indéterminé ; ne s'emploie qu'accopagné d'un verbe
ceciawa 1awaawaceci ; cela ; ceci qui ; cela qui ; ceci que ; cela que ; awa se trouve au commencement de la plupart des lettres et de beaucoup d'inscriptionsAwa, nek Helba, tennat : ahuleɣ-in ṭeṭṭawen n Axamok.Ceci, c'est moi Helba, qui dis : je salue yeux d'Akhamok.exprime la proximité ou l'éloignement modérés dans l'espace et les temps passé et futuradi 1adiceci ; cela ; ceci qui ; cela qui ; ceci que ; cela queexprime une proximité modérée dans l'espace et les temps passé et futur, moindre que celle exprimée par awa, ou un éloignement modéré dans l'espace et les temps passé et futur, moindre que celui exprimé par awena-rɣarəɣceci ; ceci qui ; ceci queexprime la proximité absolue dans l'espace et le tempsawa-rɣawarəɣceci ; ceci qui ; ceci queexprime la proximité absolue dans l'espace et le tempsadih 1adihceci ; cela ; ceci qui ; cela qui ; ceci que ; cela queexprime une proximité modérée dans l'espace et les temps passé et futur, moindre que celle exprimée par awa, ou un éloignement modéré dans l'espace et les temps passé et futur, moindre que celui exprimé par awenawahawahceci ; cela ; ceci qui ; cela qui ; ceci que ; cela que ; awa se trouve au commencement de la plupart des lettres et de beaucoup d'inscriptionsexprime la proximité ou l'éloignement modérés dans l'espace et les temps passé et futuray-dɣajdəɣceci ; cela ; ceci qui ; cela qui ; ceci que ; cela que ; awa se trouve au commencement de la plupart des lettres et de beaucoup d'inscriptionsexprime la proximité ou l'éloignement modérés dans l'espace et les temps passé et futur
cédersellem 2səl:əmcéder (céder la victoire, en cessant la lutte)selek 1sələkcéder (céder la vistoire en cessant de lutter)Eslekeɣ i Musa dɣ temɣer n Ahaggar, edet addunet eran Musa, nek eksanen i.J'ai cédé à Moussa la possession du commandement de l'Ahaggar, parce que les gens aiment Moussa, moi ils me haïssent.aslekɜsləkfait de céder
ceindretawi-idmarentawi idmarənfait de se ceindre la poitrineFendu iǧa tawi-idmaren s xayki.Fendou se ceint la poitrine au moyen d'un xayki.sans plurielseǧbes 1dér.deǦBSvtceindre
ceint, êtretiǧberritdér.deǦBRviêtre habituellement ceint sous les aissellestigeggerutviêtre habituellement ceint d'une ceinture croisée sur la poitrine et sur le dos et passant sur les épaulesigeggerutennmfaits d'être ceint d'une ceinture croisée sur la poitrine et sur le dos et passant sur les épaulesǧeberretdʒəbɜr:ətdér.deǦBRviêtre ceint sous les aissellesgugeretɡuɡərətviêtre ceint d'une ceinture croisée sur la poitrine et sur le dos et passant sur les épaulesaguggeruɜɡuɡ:ərunmfait d'être ceint d'une ceinture croisée sur la poitrine et sur le dos et passant sur les épaules
ceints, faits d'êtreiǧberritendér.deǦBRnmfaits d'être ceints sous les aisselles
