Français-Tamahaq


a
b
c

b


balanceazuwhenɜzuwhəninstrument servant à peser (balance ; bascule ; peson ; poids)
balancémedeswelmədəswəlêtre légèrement balancé sur soi-même ; se balancer légèrement sur soi-mêmeawliwelɜwliwəlfait d'être balancé ; fait de se balancerweliwel 1wəliwəlêtre balancé ; se balanceramdeswelɜmdəswəlfait d'être légèrement balancé sur soi-même ; fait de se balancer légèrement sur soi-même
balancertallek 2tal:əkse balancer (comme une chose fugitive et prête à s'envoler) (le sujet étant la respiration d'un mourant)-Kenan itallek ds unfas ? -Kela, wr ds itellek ; aba-t.-Kenan, se balance-t-il en lui un reste de respiration ? -Non, aucune respiration ne se balance plus en lui ; il est mort.
balancer, fait de seagleggeḍɜɡləɡ:ɜdˤfait de se balancer doucement
balancer, segeleggeḍɡələɡ:ɜdˤvise balancer doucement
balançoiretawliwela 2tɜwliwəlabalançoire
balançoireăsebbagluɜsəb:aɡlunmforte branche propre à servir de balançoire
balançoiresisebbuglanmfortes branches propres à servir de balançoires
balayé, êtretefreḍviêtre balayétifraḍviêtre habituellement balayé ; se balayer habituellementtatefraḍviêtre habituellement balayé ; se balayer habituellement
balayé, fait d'êtreatefreḍnmfait d'être balayé ; fait de se balayer
balayerefreḍ1əfrɜdˤvtbalayerfarreḍvtbalayer habituellement
balayer, fairesafraḍvtfaire habituellement balayersefreḍvtfaire balayer
balayer, fait deasefreḍnmfait de faire balayerafaraḍɜfɜradˤnmfait de balayeriferaḍennmfait de balayer
balayer, faits deisefriḍennmfaits de faire balayer
balayés, faits d'êtreitefriḍennmfaits d'être balayés ; faits de se balayer