Français-Tamahaq
b
bas-ventreakberakbərbas ventre (partie du ventre située au-dessous du nombril) (chez les personnes)
bateauturefttʊrəftbateau ; se dit de tout bateau d'eau douce ou de mer, depuis les plus petites barques jusqu'aux plus grands navires ; diffère d'elbabor 'navire, grand bateau'
bâtonăboŋgaɜboŋ:acfăboŋgatăboritdér.deBNGnmbâtonakasufɜkasufbâtonădaŋɣaɜdaŋ:acfădaŋɣataburitdér.deDNƔnmgros bâton de moyenne longueur (de 3 cm à 5 cm de diamètre et de 1 m à 1,25 m de long)aseǧǧeɣetɜsədʒ:ɜɣətfort bâton pouvant servir d'appui à un epersonne qui boîte fortementaŋhefɜŋhəfbâton gros et longaǧula 1ɜdʒʊlaɜdʒʊlaɜdʒʊlabâton (faisant partie de certains pièges)eseɣ2esɪɣpetit bâton blanc d'un côté et coloré de l'autre (servant à jouer au jeu d'iseɣen)le jeu appelé iseɣen se joue avec des cailloux ou d'autres petites choses servant de dames, sur un même damier tracé par terre figurant deux camps, et avec 4 ou 6 eseɣ. A chaque coup, celui qui joue lance en l'air les 4 ou 6 eseɣ ; d'après le nombre de côtés blancs et le nombre de côtés colorés que présentent les eseɣ retombés, le coup vaut tant ou tant de pointselaweǧ 1elawədʒbâton court et assez pointu à une extrémitétădaŋɣattɜdaŋ:atcftaburittădaŋɣatdér.deDNƔnfgros bâton de moyenne longueurtăborittɜboritcfăboŋgaimẓadtăborittăboritdér.deBR1nfbâton; manche de violonTăborit n maṭṭi.Une pièce de tissu.Musa iǧrew tăborit edet inna bahu.Moussa a eu du bâton car il a menti.iboŋǧândér.deBNGnmbâtontaǧettewttɜdʒət:ewtbâton fourchuaskumaskʊmbâton crochu (servant à attraper les branches des arbres pour les couper plus facilement, et quelquefois à attraper les chèvres et les moutons par le cou)ăboriɜboridér.deBR1nmfort bâtonsynăǧulaakekkewaɜkək:əwabâtonakatarɜkatarcollection de tous les poteaux, piquets et bâtons d'une tente
bâtstibyuennfbâts de chameau
batterietamšeṭtamʃətˤbatterie de pierre (de fusil ou de pistolet)
battrenemeddi 2dér.deD1battre ensembletîdawen 2dér.deD1fait de battre, d'être battu, de se battrelekeslekesləkəsləkəsbattre hâtivement à coups redoublés dans un mortier [quelque chose d'humide]nemeddah 2dér.deD1battre ensembleedd 2ɜdcfeddlebeǧǧetdér.deD1battre (le grain)ătweddi 2dér.deD1fait d'être battu, de se battretweddeh 2dér.deD1être battu, se battretâddeh 2dér.deD1battre, être battu, se battre habituellementûdûh 2uduhdér.deD1fait de battre, d'être battu, de se battretînmeddi 2dér.deD1battre habituellement ensembleănmeddi 2dér.deD1fait de battre ensembleûdûhen 2dér.deD1fait de battre, d'être battu, de se battretweddi 2dér.deD1être battu, se battreitweddîhen 2dér.deD1fait d'être battu, de se battrealakasɜlɜkasfait de battre à coups redoublés dans un mortier [quelque chose d'humide]ănmeddeh 2dér.deD1fait de battre ensembletîdawt 2tidawtdér.deD1fait de battre, d'être battu, de se battreeddeh 2əd:ɜhdér.deD1battre (le grain)ănmeddah 2dér.deD1fait de battre ensembletâdd 2dér.deD1battre, être battu, se battre habituellementalkeslekesɜlkəsləkəsfait de battre hâtivement à coups redooublés dans un mortieritweddâhen 2dér.deD1fait d'être battu, de se battrenemedd 2dér.deD1battre ensembletwedd 2dér.deD1être battu, se battreinmeddîten 2dér.deD1fait de battre ensembletweddah 2dér.deD1être battu, se battreătweddah 2dér.deD1fait d'être battu, de se battreelkes 1əlkəsbattre à coups redoublés dans un mortier [quelque chose d'humide] (de manière à en faire comme une purée épaisse ou une pâte molle)itweddîten 2dér.deD1fait d'être battu, de se battreinmeddâhen 2dér.deD1fait de battre ensembleinmeddîhen 2dér.deD1fait de battre ensemblenemeddeh 2dér.deD1battre ensembleelkes 2əlkəsbattre à coups redoublés [une personne ou un animal]ătweddeh 2ɜtzəd:ɜhdér.deD1fait d'être battu, de se battre
