fullfʊl1prepsur ; de sur ; contre ; pour ; à cause de ; pour queyeqqim full ablalil est assis sur une pierreyuḍa full tazzaytil est tombé du haut d'un dattieryezhetel full eblalil s'est appuyé contre une pierreriɣ Hekku full tihusay ennetj'aime Hekku à cause de sa beauté2pourquoi ; sur quoima full igla ?sur quelle monture est-il parti ?; pourquoi est-il parti ?3celui sur lequel ; celui pour lequel ; depuis quema yemus amis wa full igla ?quel est le chameau sur lequel il est parti ?wr essineɣ awẓlu wa full iglaje ne sais pas pour quelle affaire il est partiwa full igla, wr esliɣ i isalan ennetdepuis qu'il est parti, je n'ai pas appris de ses nouvelles4ce sur quoi ; ce pour quoiwr essineɣ awa full iglaje ne sais pas sur quelle monture il est parti; je ne sais pas pour quoi il est parti5ce que sur ; ce que pour6sur qui ; pour quimi full teneyed takumbut in ?sur qui as-tu vu ma calotte ?mi full telid i awa reɣ ?sur qui as-tu entendu ceci ?mi full d yusapour qui est-il venu ? (à cause de qui est-il venu ?)7pour cela ; parce que8parce que ; pour que9parce que
fulluful:uvtse reposer pour (compter entièrement au sujet de)
fuŋherfuŋhəravoir la narine coupée (par l'arrachement de l'anneau de nez) (le sujet étant un chameau ou un boeuf)
FY1cfaneffinmfait d'être versé réciproquement l'un dans l'autreasenneffinmfait de verser réciproquement l'un dans l'autreasufinmfait de faire verser ; fait de faire déversereffi1vtverser ; déverser2fuir (avoir une fuite ou des fuites, laisser échapper son contenu par une ou plusieurs fuites, être incapable de retenir son contenu par suite d'une ou plusieurs fuites)3couler4avoir la diarrhée5divulguer de côté et d'autre [une personne, une nouvelle, un secret]eseggefinmentonnoirineffyennmfaits d'être versés réciproquement les uns dans les autresiseggefanmentonnoirsisenneffyennmfaits de verser réciproquement les uns dans les autresisufuyennmfait de faire verser ; fait de faire déverserneffeyviêtre versé réciproquement l'un dans l'autre (à plusieurs reprises, de manière à être complètement mélangés)senneffivtverser réciproquement l'un dans l'autresineffuyvtverser habituellement réciproquement l'un dans l'autresufivtverser ; faire déversersufuyvtfaire habituellement verser ; faire habituellement déversertaffeyvtverser habituellement ; déverser habituellementteseggefitnfentonnoir (diminutif de eseggefi)tineffuyviêtre habituellement versé réciproquement l'un dans l'autretiseggefanfentonnoirs (diminutif de eseggefi)ufuynmfait de verser fait de déverserufuyennmfait de verser fait de déverser
FYKcfafikinmfait d'être dévalisé ; fait d'être pilléaseffikinmfait de dévaliser ; fait de pillerfeyk1viêtre dévalisé ; être pillé2être dépouillé de son revêtement intérieur (le sujet étant un puits)3être amaigriifeykannmobjets mobiliers acquis en dévalisant ou en pillantifikitennmfaits d'être dévalisés ; faits d'être pillésiseffikitennmfaits de dévaliser ; faits de pillersafeykavtdévaliser habituellement ; piller habituellementseffikvtdévaliser ; pillerseffikivtdévaliser ; pillertafeykaviêtre habituellement dévalisé ; être habituellement pillé
FẒ3cfafeẓu1nmnom d'une plante persistante2grain pruduit par l'afeẓu qui est comestiblePanicum turgidumifeẓwan1nmnom d'une plante persistante2grain pruduit par l'afeẓu qui est comestiblePanicum turgidumtafeẓutnfnom d'une plante non persistante, elle ressemble à l'afeẓu mais est plus tendre que luitalenfeẓutnfnom d'une plante non persistante, elle ressemble à l'afeẓu et à la tafeẓuttifeẓutinnfnom d'une plante non persistante, elle ressemble à l'afeẓu mais est plus tendre que luitilenfeẓutinnfnom d'une plante non persistante, elle ressemble à l'afeẓu et à la tafeẓut
fullfʊl1prepsur ; de sur ; contre ; pour ; à cause de ; pour queyeqqim full ablalil est assis sur une pierreyuḍa full tazzaytil est tombé du haut d'un dattieryezhetel full eblalil s'est appuyé contre une pierreriɣ Hekku full tihusay ennetj'aime Hekku à cause de sa beauté2pourquoi ; sur quoima full igla ?sur quelle monture est-il parti ?; pourquoi est-il parti ?3celui sur lequel ; celui pour lequel ; depuis quema yemus amis wa full igla ?quel est le chameau sur lequel il est parti ?wr essineɣ awẓlu wa full iglaje ne sais pas pour quelle affaire il est partiwa full igla, wr esliɣ i isalan ennetdepuis qu'il est parti, je n'ai pas appris de ses nouvelles4ce sur quoi ; ce pour quoiwr essineɣ awa full iglaje ne sais pas sur quelle monture il est parti; je ne sais pas pour quoi il est parti5ce que sur ; ce que pour6sur qui ; pour quimi full teneyed takumbut in ?sur qui as-tu vu ma calotte ?mi full telid i awa reɣ ?sur qui as-tu entendu ceci ?mi full d yusapour qui est-il venu ? (à cause de qui est-il venu ?)7pour cela ; parce que8parce que ; pour que9parce que
fulluful:uvtse reposer pour (compter entièrement au sujet de)
fuŋherfuŋhəravoir la narine coupée (par l'arrachement de l'anneau de nez) (le sujet étant un chameau ou un boeuf)
FY1cfaneffinmfait d'être versé réciproquement l'un dans l'autreasenneffinmfait de verser réciproquement l'un dans l'autreasufinmfait de faire verser ; fait de faire déversereffi1vtverser ; déverser2fuir (avoir une fuite ou des fuites, laisser échapper son contenu par une ou plusieurs fuites, être incapable de retenir son contenu par suite d'une ou plusieurs fuites)3couler4avoir la diarrhée5divulguer de côté et d'autre [une personne, une nouvelle, un secret]eseggefinmentonnoirineffyennmfaits d'être versés réciproquement les uns dans les autresiseggefanmentonnoirsisenneffyennmfaits de verser réciproquement les uns dans les autresisufuyennmfait de faire verser ; fait de faire déverserneffeyviêtre versé réciproquement l'un dans l'autre (à plusieurs reprises, de manière à être complètement mélangés)senneffivtverser réciproquement l'un dans l'autresineffuyvtverser habituellement réciproquement l'un dans l'autresufivtverser ; faire déversersufuyvtfaire habituellement verser ; faire habituellement déversertaffeyvtverser habituellement ; déverser habituellementteseggefitnfentonnoir (diminutif de eseggefi)tineffuyviêtre habituellement versé réciproquement l'un dans l'autretiseggefanfentonnoirs (diminutif de eseggefi)ufuynmfait de verser fait de déverserufuyennmfait de verser fait de déverser
FYKcfafikinmfait d'être dévalisé ; fait d'être pilléaseffikinmfait de dévaliser ; fait de pillerfeyk1viêtre dévalisé ; être pillé2être dépouillé de son revêtement intérieur (le sujet étant un puits)3être amaigriifeykannmobjets mobiliers acquis en dévalisant ou en pillantifikitennmfaits d'être dévalisés ; faits d'être pillésiseffikitennmfaits de dévaliser ; faits de pillersafeykavtdévaliser habituellement ; piller habituellementseffikvtdévaliser ; pillerseffikivtdévaliser ; pillertafeykaviêtre habituellement dévalisé ; être habituellement pillé
FẒ3cfafeẓu1nmnom d'une plante persistante2grain pruduit par l'afeẓu qui est comestiblePanicum turgidumifeẓwan1nmnom d'une plante persistante2grain pruduit par l'afeẓu qui est comestiblePanicum turgidumtafeẓutnfnom d'une plante non persistante, elle ressemble à l'afeẓu mais est plus tendre que luitalenfeẓutnfnom d'une plante non persistante, elle ressemble à l'afeẓu et à la tafeẓuttifeẓutinnfnom d'une plante non persistante, elle ressemble à l'afeẓu mais est plus tendre que luitilenfeẓutinnfnom d'une plante non persistante, elle ressemble à l'afeẓu et à la tafeẓut
